不过，新版《新白》并没有百分百按照老板的故事改编，而是进行了大刀阔斧的改编。这些改编得到了观众的掌声，而另一些则遭到了反对。小七从几行总结了当前新版本和旧版本的区别，看看你是否喜欢这些改编。
个人专线
衰老的白素贞以千年道家而著称，她作为人类存在的时代并没有确切的答案，新旧故事也没有刻意描述许仙的年龄。但很明显，92版的主角比新版要老很多。这种反差不完全是因为主要演员的年龄差距，还有角色设定的原因。
人物 新版人物性格更年轻传奇新版，这一点在女主白素贞身上体现得最为明显。赵雅芝温柔成熟，对人事透明。她是一个有智商和情商的奇怪女人。而鞠婧祎一脸无辜。她不仅对爱情很无知，对红尘也很陌生，更接近“傻白甜”的设定。等人物设计更年轻了，让这部作品在发售后获得“青春版”“新白”的称号。
白素贞在变成“傻白天”后，实力值也急剧下降。千年道人，连修炼了数百年的狐妖都打不过。他们中的大多数人在遇到交火时都需要小青和景松的帮助。旧版的白素贞，对付反派和妖精，还差得很远。
白素贞因为善良，实力大打折扣，但英雄许仙一改柔弱的形象，蜕变成文武双全。旧版给人弱弱、太弱、相当弱的印象的许仙，突然变成了男朋友，这个变化就少了很多争议。可见观众对主人公的强弱比强弱的容忍度更高。
法海人物设计的改编是新版本中最具颠覆性的。虽然影视改编让法海变年轻是正常的，但离老版本还差得很远。与此同时，法海的反派与年轻的角色同时发生了变化。他不再是蒙面小人，而是人性中善恶之分的好和尚。
因果关系
《新白》因果线的变化是目前争议最大的地方。旧版主题曲中的“等了一千年”，契合了白素贞跨越千年的还款主题。报恩二字，也是白蛇传的精髓所在。 在新版本中，白素贞与许仙的相遇源于经历，与报恩无关，两人的感情发展也不包含任何“一见钟情”的目的。
感情线
在人物和故事因果发生变化的同时传奇新版，几个重要人物的感情线也发生了变化，增加了很多配角。许仙有一个心仪的青梅竹马，而这个青梅竹马很可能会成为后期男女主角的重要威胁。白素贞还有陪伴他千年的景松。
除了以上三大线的变化外，剧中白素贞和许仙遇到的障碍也发展了很多，有一种单元消（恶）魔剧的风格。
观众对这些改编的反应两极分化，老版本的忠实粉丝说新改编失去了故事的精髓，而新版本的所有者则认为“青春版”的白蛇故事是如此令人兴奋的是它不能总是用来匹配旧版本。相比之下，双方很难达成统一的看法。
而小七觉得新版的改编思路值得称道。
在目前国产剧的大环境下，翻拍的“泛滥”已经引起了观众的反感。在众多的翻拍中，最常见的是复制老版本的故事，而这种翻拍方式在小七看来也是最常见的。不值得推广。如果一个故事只是改变了演员的面孔，改变了画面的清晰度，那还不如修旧版。
但就结果而言，还有提升的空间。
来源：jjj转载请保留出处和链接！
本文链接：http://ma19.net/99s/1721.html